Social sciences

Αγγλοελληνικό γλωσσάριο όρων Διαχείρισης Εναέριας Κυκλοφορίας (ΔΕΚ)

"Το παρόν λεξικό εκπονήθηκε από την ΟΜΕΟΔΕΚ με την επιστημονική συνδρομή της ΕΛΕΤΟ. Η απόδοση των όρων αποτελεί απλώς μια τεκμηριωμένη πρόταση της ομάδας μέσα σε ένα πολύ συγκεκριμένο ορολογικό πλαίσιο και φυσικά δεν υπαγορεύει την μονοσήματη χρήση τους. Το εν λόγω έργο έχει στόχο να αποτελέσει ένα ενιαίο και διαχρονικό ορολογικό πλαίσιο στο πεδίο της ΔΕΚ, που θα εξυπηρετεί σκοπούς όπως η ποιότητα στην σύνταξη αλλά και η μετάφραση κανονιστικών κειμένων, η κατοχύρωση και πιστοποίηση της Ελληνικής γλώσσας, η εκπαίδευση του προσωπικού, η αρτιότερη επικοινωνία κλπ"

Tesauro da Justiça Militar da União

"O TesJMU tem por finalidade padronizar a linguagem de representação temática dos documentos constitutivos das bases de informação dos órgãos da Justiça Militar da União, com vistas a facilitar a recuperação de informações por seus usuários internos – magistrados e servidores – e externos – advogados, cidadãos e outras instituições do Poder Judiciário. Além disso, os servidores poderão indexar os conteúdos utilizando apenas uma fonte de termos, o que contribui para a uniformidade da organização das informações.

MoTIF Pilot Thesaurus of Irish Folklore

"MoTIF, the pilot thesaurus of Irish folklore, is intended to accompany the Thesaurus Construction Guidelines: An Introduction to Thesauri and Guidelines on Their Construction and act as a sample thesaurus and demonstration of the international principles and best practices outlined in that document. The pilot thesaurus should not be considered a tool for indexing and retrieval of content. Rather, it can act as a base from which such a tool can be constructed.

Thésaurus DemoVoc

"Le thésaurus DemoVoc, qui vise à faciliter la recherche et l’indexation de la documentation en sciences de la population, est une adaptation du thésaurus Popin créé et maintenu par le CICRED (Comité International de Coopération dans les Recherches Nationales en Démographie) entre 1979 et 1993. Maintenu par l’INED, DemoVoc contient près 2500 descripteurs, il est mis à jour une fois par an."

"The thesaurus DemoVoc, which aims to facilitate searching and indexing of documents in the field of population studies, is derived from the Popin thesaurus, created and maintained by CICRED (Committee for International Cooperation in National Research in Demography) from 1979 to 1993. Maintained by INED, DemoVoc consist of around 2500 descriptors and is updated on a yearly basis."

Justitiethesaurus

"Dit is de zevende editie (2016) van de Justitiethesaurus opgesteld door het Wetenschappelijk Onderzoek- en Documentatiecentrum (WODC) van het ministerie van Justitie en Veiligheid. Deze thesaurus is door de directie Informatisering (DI) van het ministerie als standaard trefwoordenclassificatie vastgesteld voor het toegankelijk maken en terugvinden van Justitiële informatie in catalogi, documentatiebestanden en Justitiewebsites.

"This is the seventh edition (2016) of the Justice Thesaurus of the Dutch Ministry of Justice and Security."

Pages